Как добиться успеха в иностранном языке

Я поделюсь всего лишь одним-единственным соображением. Кроме мотивации, способностей к языку и организованности, по-моему, огромное значение имеет самостоятельность (автономия) студента, т. е. понимание того, что он изучает язык, а не его учат языку и готовность взять на себя инициативу по освоению языка, а также ответственность за результат.
 Осознание себя активным созидателем своего опыта определяет успешность и скорость продвижения. Мое мнение может поменяться через месяц, но на данный момент оно таково. А как вы думаете?

Для преподавателей/ For teachers

http://nflrc.hawaii.edu/events/view/83/

очень солидный курс по методу проектов в обучении языкам. Присоединяйтесь!

Two apps for learning your vocabulary Anki and Quizlet

http://ankisrs.net

Quizlet.com

Общение с носителем языка

Два прекрасных ресурса, где вы можете найти себе собеседника (мои студенты рекомендуют!)

https://www.italki.com

http://livemocha.com

Регистрируйтесь и ищите друзей по всему миру!

Читаем и смотрим вместе!

http://rulife.ru/old/mode/article/517/ - Дмитрий Быков о прозе Юрия Трифонова

https://www.youtube.com/watch?v=JOtfbN11NLs - Открытый урок Дмитрия Быкова "Два победителя"

Найти произведения Ю.Трифонова можно он-лайн.

Coursera.org

Free course from great educators who share their expertise and advice on best practices in learning. Whether you are a student of math or foreign language, you could gain some great ideas from it.
Learning how to learn is available on coursera.org. Look for the next start date.

Игра слов

Все любят русский язык, даже adme.ru!

Из истории русского языка - это ссылка, а внизу картинка

Ресурсы по русскому как иностранному

Я регулярно получаю ряд рассылок, где бывают интересные ресурсы. В этот раз решила сохранить эти ссылки здесь.
Ресурсы по РКИ в виртуальном пространстве 

Сайт "Русский язык" с грамматическими категориями, за которыми, видимо, прячется объяснение

Европейский ресурс - сайт для родителей, педагогов и интересующихся вопросами билингвизма 

Kahoot! Your students will love it ( in-class technology use)

This past May I had a pleasure to attend a workshop sponsored by Flagship grant at the University of Arizona organized by CERCLL. There we learned some tricks of the trade from great colleagues.

Kahoot is one of fun tools that you could use in classroom if you have a computer and a screen. It is a given these days that students have smartphones, isn't it? Go ahead and to create your account so that you could put together kahoots customized to your needs. Once you log in, you should see this 

Once you are done with your questions, you may play the game with your students. In order for that to happen, you will need to generate a game pin that you project for everyone to see on a big screen.

Ask your students to enter kahoot.it on their devices. They will see a window where they will enter game pin. Next step is them entering their name. Once they have done that, they will show up on your projected screen (see pic on the right:student Graham and student TeachL2memo have entered both the pin and identified themselves).
Once everybody is in, it is time to start the game.

The game has sound and shows a leader at the end. It is a fun tool for a warm-up activity. It is also extremely competitive, and might motivate students to prepare better for playing it (you could manipulate the content and ways in which you pose your questions. 

 Here is a screen shot of one of my questions ( a screen that everybody sees. There are 20 seconds to answer it. Once everybody done, it will move on the next question. How do students vote? On their screens they only see four shapes and colors, and they have to choose one. It takes some doing, but students love it. I plan to do it probably once a chapter next year, so that students get to prepare for it and do not get tired of it. 

 

Feel free to share your ideas and tools in the comments.

Technology you need: computer hooked up to the projector, Internet access, wi-fi

Technology students need: any device that could connect to the Internet

И снова об ударениях (Мак и Виндоус)

Если вы преподаёте русский язык, время от времени вы,наверняка,сталкиваетесь с необходимость писать материалы с ударениями на Маке. Вот ссылка на типографскую раскладку Ильи Бирмана, которая совместима как с Маком, так и с Виндоус. Я установила и все работает. Тепе́рь могу́ писа́ть с ударе́ниями даже́ в Интерне́те!